EN
一个人的展览 · Teleport 的一种故事形式

每一幅肖像
都是她。

新加坡一家真实的画廊。一个下午。一位观众——墙上的每一幅画,画的都是她。

展厅 I–III · 6 到 20 件作品 · 油画、铅笔、水彩
依她身边的人留存的照片绘成
由从未见过她的人策展 · 非卖品
预约一个故事
她来参加别人的开幕:一位观众在离画廊门口两步的地方愣住了,墙上挂的全是她的肖像
图版 1观众,离门口两步
材质亚麻布面油画、铅笔、水彩
出借人她的姐姐,她的朋友
展厅I · 东墙
01

依你的照片绘成

六到二十幅肖像,依你发来的照片,用四到八周画成。油画,铅笔,还有一幅用她喜爱的风格。

02

一家真实的画廊,一个下午

新加坡一家正常营业的画廊里,一场私人预展。一位策展人,一位评论家,两位藏家——没有一个人见过她。

03

她是唯一的观众

她来参加的是别人的开幕。走到第二个展厅,她明白了。到了最后一个展厅,出借这些画的人正等着她。

我们写过的一个下午

这个下午,可以这样展开

每一场展览,都从一张白纸写起。这是某个可能的下午里的四幅图版。

画廊门口,一张私人预展的请柬
图版 2
一张私人预展的请柬。画廊是真的。上面没有写艺术家是谁。
入口,展厅 I
策展人向两位藏家讲解画中人的生平,画中人就站在他们中间
图版 3
策展人向两位藏家讲解画中人的生平。画中人就站在他们中间,咬着嘴唇。
展厅 II
后门打开,出借这些画的人端着酒杯走进来,鼓着掌
图版 4
后门开了。出借这些画的人端着酒杯走进来——鼓起掌来。她是最后一个转过身的。
展厅 III
私人预展一直延伸到街上;一位路人看看橱窗里的肖像,又看看站在旁边的那个女人
图版 5
私人预展一直延伸到街上。一位路人看看橱窗里的肖像,又看看站在旁边的那个女人。
街上
那个下午之前

你会得到什么,何时得到

时长一个下午。
地点新加坡一家真实的画廊。
作品六到二十幅肖像。
谁知情画廊里的每一个人。除了她。
包含什么
  • 六到二十幅肖像,依你发来的照片绘成
  • 一家正常营业的画廊,有一个下午只属于她
  • 一位策展人、一位评论家、两位藏家——都是排练过的专业演员
  • 一张请柬,来自一家她从未听说过的画廊
  • 我们的团队整个下午都在幕后调度,从不露面
  • 图录,仅印一册
何时
  1. 两天内
    和我们聊聊。

    她是谁,她喜欢哪些画家。

  2. 一周内
    读一页纸。

    作品清单、画廊和演员。想改什么都可以。

  3. 四到八周
    把照片发来。

    十张你喜欢的照片。其余的交给画家。

  4. 那个下午
    带她到门口。

    其余的,交给那张写着她名字的请柬。

这个下午之后,留下什么

肖像

六到二十幅。全都归她。

那个下午

一场她无意间走进的私人预展。

一段原本不存在的记忆

整间画廊都在讲她的那一天。

还有图录——仅印一册。

听他们说

挂在最后一个展厅。

“毫无疑问,这是我这辈子经历过的最奇妙的事。那一整天,我完全被接连不断的惊喜淹没了。”

Jennifer Klingvall Gillberg这场展览的主角第 1 号 · 话语,事后说出 · 非卖品

“美丽,奇妙,像不可能发生的事。我想,这是我能送给她的最好的礼物。”

Martina KlingvallTelness Group 创始人兼 CEO第 2 号 · 话语,事后说出 · 由她的姐姐出借

“Teleport 有远见,也有玩心,它在最根本的层面上,重新唤醒了‘生而为人’的感觉。”

David Glass戏剧导演 · 英国第 3 号 · 文字,事后写下 · 选自藏品

把照片发给我们。
我们来布展。

告诉我们她是谁,再发来十张你喜欢的照片。其余的交给画家。

预约一个故事

展览记录

这件事,真实发生过。

出借人从里间走出来,鼓着掌
出借人从里间走出来。这一场,是姐姐送给妹妹的。
墙上的每一幅肖像都是她
墙上的每一幅肖像都是她——依朋友们留存的照片绘成。

真实的私人预展,真实的画面。三十三秒;按下播放。

写给出借人的几点说明

常见问题

一场展览要多少钱? –

没有价目表,因为没有标准的下午。费用取决于演员阵容、这个下午的长短,以及要为它搭建些什么。第一次交谈之后,我们会告诉你一个数字,涵盖一切:剧本、排练数周的演员、这个下午里要打开的每一扇门,以及事后的讲述。这是唯一一份花一个下午也买不到的礼物——只能画出来。这些肖像都归她。

她会事先知道吗? –

不会。她受邀参加的是别人的开幕。走到第二个展厅,她才明白。

有多少幅肖像? –

六到二十幅。画的、素描的,或印制的——每十年一幅,每位朋友一幅,或每个地方一幅,视故事而定。

这些画会留给我们吗? –

全部留下。还有图录,仅印一册。

需要准备多久? –

四到八周——节奏由肖像决定。

场地由谁安排? –

画廊、画家、图录:由我们安排,或由我们引荐的合作伙伴安排,视故事而定。你自己什么都不用订。

亲友可以参加吗? –

可以。照片由他们出借,他们也会在最后一个展厅里。

会拍摄记录吗? –

摄像与摄影——按需安排。没有要求的话,什么都不记录。

预约

预约一个故事

告诉我们,这是为谁而写,以及对方从未得到过什么。

我们会在两个工作日内用 [email protected] 回复你。不会有其他人知道你写过信。仅用于回复你。隐私政策 →
要和别人一起商量?以 PDF 发送本页(英文)。